
包含
eat_away_at的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 此类自动化的下载会导致大大加重保存有该内容的服务器的负担,并消耗主机的大量带宽。 | Such automated downloading can cause significant strain on a server that's hosting the content and eat away at the host's bandwidth. | |
| 2 | 当我们无法达成目标的时候,这些东西便一口一口吃到我们,将我们搞垮。 | They are the things that eat away at us when we can't achieve something that we're aiming for and they start to drag us down. | |
| 3 | 而且被设计的纠正国内某些事情的政策可能不注意地破坏全球体系。 | and policies designed to put something right at home can inadvertently eat away at the global system. | |
| 4 | 埋头苦干一项你痛恨的工作可能会逐渐侵蚀你的快乐。 | Toiling away at a job you hate may eat away at your happiness over time. | |
| 5 | 他不是专注在现在(或者,更好一点的话,专注将来),他让自己过去的错误吞噬了所有的快乐。 | Rather than concentrate on the present (or, better yet, on the future), he lets the past eat away at his happiness. | |
| 6 | 痛苦的回忆,时常与某些人见面,都深深伤害并吞噬着我们的灵魂。 | The memories of the pain or even continuing meetings with someone sit deep in our souls and eat away at us. | |
| 7 | 维基百科同样会蚕食专家百科全书的市场。 | Wikipedia will also seriously eat away at the specialist encyclopedia market. | |
| 8 | 这不会增加你的生命,如果有什么事会牵动你的情感,让你有压力,那么就会影响你的身体了。 | It will not add to your life, if anything, it will eat away at your emotions, causing stress which will impact your body. |
查询记录